美国汽车巨头通用汽车本周五宣布，由于无法与荷兰汽车制造商Spyker Cars 达成一致，该公司将关闭瑞典汽车制造商萨博的运营。

　　通用汽车表示：“由于谈判过程中出现了一些问题，而双方都无法解决。”另外在早些时候，通用汽车曾计划将萨博出售给运动车制造商Koenigsegg Group，但双方的谈判也最终以失败而告终。

　　通用汽车表示，从现在开始，该公司将逐步关闭萨博业务。通用汽车欧洲业务总裁莱利（Nick Reilly）说：“我们将与萨博方面进行紧密的合作，以一种有序并且负责任的方式来关闭萨博业务。需要说明的是，此次关闭萨博业务并非是破产或强制的清算。最终，我们希望萨博能够清偿包括供应商款项在内的所有债务，同时，我们将以有序的方式来关闭萨博的生产线及分销渠道。”

　　通用汽车此前曾表示，将关注别克、卡迪拉克、雪佛兰及GMC等四大品牌的运营。同时，通用汽车还表示将关注一些区域性品牌的经营，这其中就包括在欧洲市场具有一定知名度的欧宝及Vauxhall。

　　另一方面，萨博将继续提供产品维护服务，这其中就包括向全世界范围内的萨博用户提供服务及零部件。萨博在上周正式与中国北汽集团达成一致，将萨博9-3及9-5轿车的知识产品及设备出售给后者。

　　由于与通用汽车的谈判失败，Spyker Cars的股价在本周五阿姆斯特丹市场的交易中暴跌了23%。